{"id":1000,"date":"2015-08-25T14:42:37","date_gmt":"2015-08-25T12:42:37","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.emcon.dk.77-66-6-103.nmserv04.dk.192-168-253-23.nmserv04.dk\/2015\/08\/25\/abenland-3\/"},"modified":"2015-08-25T14:42:37","modified_gmt":"2015-08-25T12:42:37","slug":"abenland-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emcon.dk\/en\/2015\/08\/25\/abenland-3\/","title":{"rendered":"Solens genkomst"},"content":{"rendered":"
\n\n\n\n
<\/td>\n\n

\"\"<\/p>\n<\/td>\n

<\/td>\nJulekort 2010
<\/span><\/strong> <\/p>\n

Titel:\u00a0Solens genkomst
Kunstner.\u00a0Hans Lynge\/Augo Lynge<\/p>\n

Hans Lynges maleri, \u201dSolens genkomst\u201d er inspireret af Augo Lynges digt, hvis indhold gengives p\u00e5 dansk ved siden af den gr\u00f8nlandske tekst:<\/p>\n\n\n\n
\n

Aa, Alummiutut erinitsatugut<\/p>\n

nuilissasumut.<\/p>\n

kangia qaammalerpoq imersuusutut,<\/p>\n

uummat tillerpoq assaat isattortutut<\/p>\n

aasap qaamarnganut.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Qaa, inuusuttoq-aa piareersimagit,<\/p>\n

peqataaniarit.<\/p>\n

Qaqqat qaasigut qinngorneq ersileqaaq,<\/p>\n

Ulloq qaalersoq illit suliffissaraat.<\/p>\n

Sukasarniarit.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Suli makku sinipput, itersarsigik,<\/p>\n

kingusissuuleqaat.<\/p>\n

Nikasullu qulartut nakussarsigik,<\/p>\n

neriuummillu pissaqalersissigik.<\/p>\n

Qaa, katersorlata.<\/p>\n<\/td>\n

\n

Aa, som manden fra Aluk vi venter med l\u00e6ngsel<\/p>\n

efter solens genkomst,<\/p>\n

lyset vil spredes fra \u00f8st over himlen og havet,<\/p>\n

Med bankende hjerte<\/p>\n

vi vil r\u00e6kke ud efter sommerens lys.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Kom du,unge menneske, g\u00f8r dig rede,<\/p>\n

g\u00e5 med os.<\/p>\n

Solens str\u00e5ler viser sig nu over fjeldene.<\/p>\n

Denne dag begynder dit virke.<\/p>\n

Du m\u00e5 samle dine kr\u00e6fter.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

V\u00e6k dem der endnu sover,<\/p>\n

s\u00e5 de ikke forsinkes.<\/p>\n

Giv styrke og h\u00e5b<\/p>\n

til de tvivlende og mismodige.<\/p>\n

Ja, lad os samles.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n

<\/a> <\/p>\n

Hans Lynge<\/strong> (1906 \u2013 1988)<\/p>\n

Digter, maler, billedhugger kateket og politiker. Gr\u00f8nlands kulturpioner. Arbejdede som politiker for Gr\u00f8nlands selvst\u00e6ndighed og som kunstner med Gr\u00f8nlandske v\u00e6rdier. Oprettede sammen med Bodil Kaalund Gr\u00f8nlands f\u00f8rste kunstskole og ledede den i en \u00e5rr\u00e6kke. I 2010 har en stor udstilling p\u00e5 Den Nordatlantiske Brygge og Bornholms Kunstmuseum igen gjort Hans Lynge aktuel.<\/p>\n

Augo Lynge<\/strong> (1899-1959)<\/p>\n

Forfatter og politiker. Gr\u00f8nlands f\u00f8rende politiske personlighed i 1950-erne. Han udgav 1931 fremtidsromanen “Gr\u00f8nland i 300-\u00e5ret for Hans Egede”. Omkom ved Hans Hedtoft\u2019s forlis i 1959.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Julekort 2010 Titel:\u00a0Solens genkomstKunstner.\u00a0Hans Lynge\/Augo Lynge Hans Lynges maleri, \u201dSolens genkomst\u201d er inspireret af Augo Lynges digt, hvis indhold gengives p\u00e5 dansk ved siden af den gr\u00f8nlandske tekst: Aa, Alummiutut erinitsatugut nuilissasumut. kangia qaammalerpoq imersuusutut, uummat tillerpoq assaat isattortutut aasap qaamarnganut. \u00a0 Qaa, inuusuttoq-aa piareersimagit, peqataaniarit. Qaqqat qaasigut qinngorneq ersileqaaq, Ulloq qaalersoq illit suliffissaraat. Sukasarniarit. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":999,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-1000","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-indhold"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emcon.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emcon.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emcon.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emcon.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emcon.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1000"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/emcon.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1000\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emcon.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emcon.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emcon.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emcon.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}